No Upload Studio
Quali lingue capisce?
Inglese, spagnolo, portoghese, francese, tedesco, italiano, olandese, polacco, rumeno, ceco, svedese, russo, ucraino e turco. Con Rileva automaticamente riconosce quale si parla dalle prime parole.
Trascrivere audio in testo
Trasforma un’intervista, una lezione, un vocale o un podcast in testo, con il tempo di ogni riga, in italiano, in inglese e in altre 12 lingue. Il modello vocale funziona nel browser, quindi la registrazione non lascia mai il tuo dispositivo.
Come trascrivere audio in testo
- Apri il file nell’editor audio e scegli lo strumento Sottotitoli a sinistra. Trascrivi si trova in fondo.
- Scegli la lingua parlata, o lascia Rileva automaticamente.
- Premi Trascrivi. La prima volta, la pagina ti dice cosa scaricherà (un modello vocale di circa 85 MB, una volta sola) e aspetta che premi Scarica e avvia.
- Aspetta mentre ascolta: l’avanzamento mostra a che punto è, e Annulla lo interrompe. Poi fai clic su una riga qualsiasi per ascoltare da lì.
- Premi Copia il testo, o salvalo: Salva .txt per il testo, Salva .srt o Salva .vtt per i sottotitoli con i tempi.
Domande
La mia registrazione viene caricata?
No. La pagina scarica il modello vocale una volta sola (il browser lo conserva), e il modello ascolta sul tuo dispositivo. La registrazione e il testo restano a te; nessun altro li sente o li legge.
Quanto ci mette?
Dipende dal dispositivo: su un computer recente, spesso meno della durata della registrazione. I file lunghi vengono tagliati alle pause in pezzi di al massimo mezzo minuto, elaborati uno alla volta.
Quanto è preciso?
Una voce chiara e vicina al microfono viene bene; musica, voci sovrapposte e rumore forte rendono più probabili gli errori. Aiuta rimuovere prima il rumore di fondo. Rileggi tutto prima di usarlo, come per qualsiasi trascrizione automatica.
Posso trasformarlo in sottotitoli per un video?
Sì: Salva .srt o Salva .vtt ti dà i sottotitoli con questi tempi. Anche l’editor video può scrivere e sincronizzare direttamente i sottotitoli di un video.