No Upload Studio
FR

Normaliser le volume d’un audio

Rendez un enregistrement plus fort, ou moins fort, au niveau qu’attendent les applis de podcast et YouTube, sans distorsion. Tout se passe dans votre navigateur : le fichier ne quitte jamais votre appareil.

Normaliser un audio

Comment normaliser le volume d’un audio

  1. Ouvrez votre fichier dans l’éditeur audio et choisissez l’outil Normalisation à gauche. Il mesure le fichier et affiche son volume actuel en LUFS, avec sa crête réelle (true peak) ; pour un fichier de plus de 10 minutes, appuyez d’abord sur Mesurer.
  2. Choisissez une cible : Podcast (−16 LUFS), YouTube et streaming (−14 LUFS) ou Personnalisé.
  3. Appuyez sur Normaliser à −16 LUFS. Le bouton affiche la cible que vous avez choisie.
  4. Réécoutez, puis appuyez sur le bouton d’enregistrement en haut à droite (Enregistrer en MP3, Enregistrer en WAV ou Enregistrer en M4A).

Questions

Qu’est-ce que le LUFS ?

Une mesure du volume perçu d’un enregistrement dans son ensemble, tel que l’oreille l’entend, plutôt que de la hauteur de sa crête la plus forte. Les applis de podcast et les services de streaming l’utilisent pour égaliser le volume d’un fichier à l’autre.

Quel niveau choisir ?

Podcast pour les podcasts et les voix off. YouTube et streaming pour les vidéos et la musique que vous mettez en ligne : ces services baissent de toute façon les fichiers plus forts à environ −14 LUFS. Personnalisé (de −30 à −5 LUFS) quand une plateforme demande autre chose, comme −23 pour la diffusion télé et radio.

Monter le volume va-t-il créer de la distorsion ?

Non. Les points les plus hauts, y compris entre les échantillons, restent sous −1 dBTP, pour que le son ne sature pas à l’enregistrement en MP3 ou M4A. Un enregistrement avec des crêtes très marquées peut finir un peu sous la cible ; le message sous l’outil vous le signale.

Puis-je monter le volume d’un seul passage ?

Oui, avec l’outil Volume : faites glisser sur la forme d’onde pour sélectionner le passage, réglez le pourcentage et appuyez sur Changer le volume. L’outil Normalisation, lui, travaille toujours sur le fichier entier.

Mon audio est-il envoyé quelque part ?

Non. La mesure et le réglage du niveau se font dans votre navigateur. Le fichier est lu depuis votre appareil et enregistré dessus.